Coverer's Weblog - Movable Type 3.34

table {<br /> table-layout:fixed;word-break:break-all;word-wrap:break-word;}<br /> div{word-break:break-all;word-wrap:break-word;}

就可以解决表格和层被撑破，最初我也是这样做的。不过这样的代码会造成一个问题，你会发现英文词全部被截断了，这不符合英语的书写习惯也不利于阅读。

后来我发现上述代码改写一下就可以做到既防止表格/层撑破又防止单词断裂了。
如下：
代码

table {
table-layout: fixed;
word-wrap:break-word;
}
div {
word-wrap:break-word;
}

这也是现在我用的代码。
-----------------------------------------------------

根据 苏昱(Rainer Su) 的 CSS2中文手册

word-break版本：IE5+专有属性　继承性：有
语法：
word-break : normal | break-all | keep-all
取值：
normal :　 默认值。允许在词间换行
break-all :　 该行为与亚洲语言的 normal 相同。也允许非亚洲语言文本行的任意字内断开。该值适合包含一些非亚洲文本的亚洲文本
keep-all :　 与所有非亚洲语言的 normal 相同。对于中文，韩文，日文，不允许字断开。适合包含少量亚洲文本的非亚洲文本

说明：
设置或检索对象内文本的字内换行行为。尤其在出现多种语言时。
对于中文，应该使用 break-all 。
此属性对于 currentStyle 对象而言是只读的。对于其他对象而言是可读写的。
对应的脚本特性为 wordBreak 。
示例：
div {word-break : break-all; }
应用于：
IE5.0+

word-wrap版本：IE5.5+专有属性　继承性：有
语法：
word-wrap : normal | break-word
取值：
normal :　 默认值。允许内容顶开指定的容器边界
break-word :　 内容将在边界内换行。如果需要，词内换行( word-break )也将发生

说明：
设置或检索当当前行超过指定容器的边界时是否断开转行。
此属性仅作用于有布局的对象，如块对象。内联要素要使用该属性，必须先设定对象的 height 或 width 属性，或者设定 position 属性为 absolute ，或者设定 display 属性为 block 。
此属性对于 currentStyle 对象而言是只读的。对于其他对象而言是可读写的。
对应的脚本特性为 wordWrap 。
示例：
div { word-wrap: break-word; word-break: break-all; }

注意这个
break-word :　 内容将在边界内换行。如果需要，词内换行( word-break )也将发生

所以 word-wrap够用了，默认会不拆开单词换行，但是如果真有一个非常长的单词，比如上次某发错了版的史上最恐怖的12个英文单词，它也是会拆行的，这样避免了表格被撑坏。
不过这个没有被w3c作为css2的标准，所以Mozilla 不支持这个属性，如果大家都好好写英文单词就没事情，Firefox也是不拆开单词换行的，如果碰到有人写很长的单词，Mozilla Firefox就不会换行一直撑破了。
不知道css3会不会把这个属性接受进去，不过说实话,太BT的单词还好是...